旅遊資訊 機場 旅行先要學會的常用英語(機場篇)

全部文章

旅行先要學會的常用英語(機場篇)

出境旅遊如今十分普遍,而常常都會遇到語言障礙的問題。對於還沒有親自上路去體驗這個世界的人來說,在遙遠而陌生的國度,英語不好或許會成爲最大的顧忌。其實,這份恐慌有時真的是被我們放大了,只要在出國旅行前准備充分,突擊一些旅行常用的英語,就會解決語言不通的問題,讓旅行也更加有趣、有意義。快來跟著Skyscanner認真學習旅行先要學會的常用英語(機場篇)吧!

airport

【机场常用单词篇】

常用單詞 翻譯 常用單詞 翻譯
Domestic Airport 國內機場 International Airport 國際機場
Domestic Flights 國內航班 International Flights 國際航班
Departures 出站(出港、離開) Arrivals 進站(進港、到達)
Information Desk 詢問處 Airport Terminal 機場候機樓
Check – in 登機手續辦理 Boarding Pass/Card 登機牌
Transfer Passengers 中轉旅客 Goods To Declare 報關物品
Departure Time 起飛時間 Delayed 延誤
Duty-Free Shop 免稅店 Currency Exchange/Money Exchange 貨幣兌換處
Passport 護照 Visa 簽證
Luggage Tag 行李標簽 Baggage Claim Area 行李領取處
Declaration Form 申報單 Connecting Flight / Transfer Flight 轉機航班
First-Class 頭等艙 Economic Class 經濟艙

【值機篇】

常用句子 翻譯
Is this the right counter to check in for this flight? 這次航班是在這個櫃台辦理登機手續嗎?
Do you know where the check in counter is? 妳知道值機櫃台在哪裡嗎?
Do you know where I can check in? 妳知道哪裡可以值機嗎?
May I see your passport,please? 麻煩請給我妳的護照。
Here is my passport/ Here it is. 這是我的護照。
Can I have a window seat,please? 可以給我一個靠窗的位子嗎?
Can I have an aisle seat ,please? 可以給我一個靠近過道的位子嗎?
How much luggage do you want to check in? / How many pieces of luggage do you have to check in? 妳有多少件托運行李?
I would like to check in my luggage. 我想要托運行李。
Any hand luggage?/Do you have any hand luggage?/Do you have a carry on? 有手提行李嗎?
Can you place your baggage up here? 請把行李放上來好嗎?
Has the luggage been weighed? 行李過磅了沒有?
Only fifty kilos are allowed for personal luggage. 每只許攜帶50公斤行李。
Your luggage is overweight. 妳的行李超重了。
Is this bag ok as hand-luggage? 這個包可以隨身帶上飛機嗎?
Well, I’ll take them out as carry-on baggage. 那麽我把它們拿出來作爲手提行李。
Can I take this through security? 這個可以通過安檢嗎?
I have one shoulder bag. 我有一個背包。

【候機篇】

常用句子 翻譯
Wher can I find a trolley ? 哪裡能找到一個行李推車?
Do you know where the Airport lounges [laʊndʒz] is ? 妳知道機場休息室在哪裡嗎?
Is my flight on time? 我的飛機會准點起飛嗎?
How Many hours are we behind schedule? 我們會延誤多長時間?
Will the flight leave today? 我們今天之內能走嗎?
Are there any duty-free shops in the waiting room? 在候機室有免稅店嗎?

【轉機篇】

常用句子 翻譯
Where is the transfer counter? 轉機櫃台在哪裡?
Which gate do I need to board from?/ Which gate should I get on board? 我應該在幾號登機口登機?
How long is my transfer time? 換乘時間有多久?
I’m in transit to Melbourne. 我是換機去墨爾本。
Where is boarding gate for China ariline CA769. 國航CA769登機口在哪裡?

【海關申報篇】

常用句子 翻譯
Your passport and declaration card,please. 請出示護照和申報單。
Do you have anything to declare? 是否有任何東西需要申報?
Do you have any liquor or cigarettes? 妳有攜帶任何酒類和香煙嗎?
You have to pay duty on this. 妳必須爲這項物品繳稅金。
These objects require to be declared. 這些物品必須申報。
We are going to stay in Thailand for 5 days. 我們打算在泰國住5天。
Do you have a return ticket to Chengdu. 妳有回成都的返程機票嗎?
How much money do you have with you? 妳隨身帶了多少錢?

 

學好英語掌握好出境第一關就趕快出發吧

英語不過關出境遊玩就會很費勁,趕快好好學習吧!使用Skyscanner強大的功能搜索和比較機票和酒店價格,保證你以最低成本出遊!訂閱Skyscanner電子報,隨時隨地獲得第一手旅遊資訊!

地圖